News

Youpi ! Nos nouveaux programmes de cours sont arrivés !

Découvrez ici notre offre pour les adultes, ici pour les enfants.

Vous souhaitez vous inscrire ? N'hésitez pas à nous contacter par e-mail à kurse@ccfa-ka.de ou par téléphone au 0721 160380.

Vous n'êtes pas sûr de savoir quel cours vous convient le mieux ? Nous sommes là pour vous conseiller, par téléphone : 0721 160380, par courriel : kurse@ccfa-ka.de, ou par vidéoconférence.

Info

Pourquoi apprendre le français ?

Parler, comprendre, maîtriser le français aujourd’hui, c’est pouvoir communiquer avec 542 millions de personnes répartis sur les 5 continents. En effet, le français est la langue officielle de plus de 30 pays dans le monde.

Le français : plus qu'une langue - une culture

Avec nous, vous pourrez découvrir la langue française, tout comme participer activement à des cours de conversation traitant de sujets d´actualité. Vous pourrez également avoir un aperçu saisissant de la culture éclectique de la France et de la francophonie. En tant qu'antenne de l'Institut français d'Allemagne, nous sommes beaucoup plus que des professionnels de la langue française ; notre fondation est un petit bout de France au cœur de Karlsruhe !

En plus d'être dotés d'une solide expérience, tous nos enseignants sont des locuteurs natifs du français. Nous sommes aussi certifié centre d'examen.

Niveaustufen

Kompetenzstufen laut GER #

Was bedeutet GER - Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen für Sprachen?

GER ist ein vom Europarat entwickeltes, offizielles Bezugssystem für alle europäischen Sprachen. Mit dieser gemeinsamen „Messlatte“ kann das Kompetenzniveau bestimmt und verglichen werden. Der GER erleichtert die multilaterale Anerkennung von Qualifikationsnachweisen, die in unterschiedlichen Kontexten erworben wurden und fördert so die Mobilität in Europa.

Wir haben unser Kursangebot den sechs vom Europarat vorgegebenen Kompetenzstufen angepasst:

Elementare Sprachverwendung (Grundstufe A1 und A2)

A1 #

Am Ende dieser Stufe (Anfängerniveau) besitzen Sie elementare Grundkenntnisse. Sie können sich auf einfache Art klar verständigen und über sich selbst und Ihre unmittelbare Umgebung sprechen.

A2 #

Am Ende dieser Stufe besitzen Sie solide Grundkenntnisse. Sie können einfache Aufgaben des täglichen Lebens erfüllen, Höflichkeitsformeln und die gebräuchlichsten Ausdrücke verwenden.

Selbständige Sprachverwendung (Aufbaustufe B1 und B2)

B1 #

Am Ende dieser dritten Kompetenzstufe können Sie das Wichtigste eines Gespräches verstehen, vor allem in alltäglichen Situationen, wenn der Gesprächspartner eine klare standardisierte Sprache benutzt. Sie können persönliche Dinge erzählen, erklären, beschreiben und Gründe angeben.

B2 #

Am Ende dieser Stufe haben Sie einen Grad an Selbständigkeit erreicht, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Meinung zu vertreten, Ihren Standpunkt zu erläutern und zu verhandeln. Sie haben einen gewandten Umgang mit der Sprache erworben und können Ihre Fehler selbst korrigieren.

Kompetente Sprachverwendung (Oberstufe C1 und C2)

C1 #

Am Ende dieser Stufe haben Sie einen hohen Grad an Selbständigkeit erreicht. Sie können sich spontan und fließend ausdrücken. Sie besitzen einen breiten Wortschatz und können den richtigen Ausdruck wählen, um sich in unterschiedlichen Sprechsituationen zu äußern. Sie drücken sich klar, deutlich und ohne Zögern aus und beherrschen die Sprachstrukturen.

C2 #

Am Ende dieser Stufe können Sie sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Sie sind in der Lage, akademische oder komplexe Aufgaben zu erfüllen.

Conseil pour se positionner

Testez vos connaissances en langue française !

Le réseau Institut Français d'Allemagne vous propose un test de langue en ligne, avec lequel vous pouvez tester vos compétences en français.

C'est parti !

Vous pouvez aussi nous contacter pour être conseillé.e et/ou prendre rendez-vous pour établir votre niveau.

Nous sommes joignable par email kurse@ccfa-ka.de ou par téléphone 0049 721 160380.

Inscription

Envoyez-nous votre nom, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, ainsi que le nom et le numéro du cours par email à kurse@ccfa-ka.de.

Vous recevrez par la suite votre confirmation d'inscription comprenant votre facture et les détails de votre cours.

Nous avons hâte de vous accueillir !

Vous avez encore des doutes sur quel cours choisir ? Nous sommes là pour vous conseiller, par téléphone, par email ou directement sur place.

Vacances scolaires

Attention, nos cours de groupe n'ont pas lieu pendant les vacances scolaires d'hiver (du 28 février au 4 mars) et les vacances de Pâques (du 14 au 24 avril).

Offre en ligne

Cher.ère.s participant.e.s de cours, cher.ère.s ami.e.s,

Découvrez avec nous, notre offre en ligne :

Vidéos, articles, jeux, pour les enfants et les plus grands !

• Frantastique
• Les mots de tête
• Kinderecke
• Unsere Lieblingsrezepte

Frantastique

L'application Frantastique propose des petits cours de français ludiques et personnalisés.

Le but : vous motiver et vous améliorer !

Une combinaison parfaite pour compléter vos cours à la Stiftung CCFA.

Avec ce lien, vous pouvez tester l'application gratuitement pendant un mois.

Les mots de tête

Avec les "Mots de tête", nous revoyons des règles grammaticales de la langue française. En quelques minutes, nous éclaircissons un point, ensemble.

Quand utilisons nous "Merci de" et "Merci pour" ? La réponse ici.
Vous n'avez pas bien compris l'accord du participe passé avec des verbes pronominaux ? Regardez cette vidéo.

Le coin des enfants

Nous avons aussi pensé à nos petits monstres pour notre offre en ligne, avec plusieurs lectures, jeux et dessins. Le tout, en français bien sûr !

• Trémolo de Tomi Ungerer
• Le p'tit bonhomme des bois raconté par Solène. Après la lecture, tu peux bricoler ta marionette de blaireau et ton masque de renard.
• Le rêve de Monsieur Carotte.
• Le voyage de la petite taupe (tu pourras apprendre les chiffres et le nom des animaux).
• En Podcast, nous te proposons d'écouter l'histoire du petit indien Tchico de Jean-Pierre Idatte, lu par François Maire.
• Petit Ours Brun s'habille tout seul (tu pourras apprendre le vocabulaire des habits).
• La lettre du Père Noël lu par Sarah.

Imagier à colorier & jeux

Découvrez nos imagiers fait maison (avec du vocabulaire !) ainsi que des idées de bricolages sur différents thèmes :

• Asterix et Obelix
• La petite taupe et ses amis
• Le flocon de neige

Un grand merci pour votre aide et votre créativité : Charlotte Foulard, Mathilde Fey, Sarah Fischer, Amélie Hinn, François Maire, Cloé Miglioli, Lylou Moulin et Solène Piketty.

Nos recettes préférées

Découvrez nos recettes préférées, on vous explique les différentes étapes en français :

• Le Fondant au Chocolat
• Cookies au chocolat blanc et cranberry
• Les Bredele alsaciens

Atelier interculturel

» Les vrais et les faux amis «

Tout en s‘amusant, nous vous initions aux subtilités et aux nuances de la langue française. Les similitudes et les différences culturelles ne seront pas négligées : nos intervenants vous présenterons leur vie quotidienne franco-allemande.

Sujets principaux : expressions françaises, monde du travail franco-allemand.

Langues : allemand (B1) et français (B1).

Date : 24 mars à 18h30.

Gratuit, inscription via kurse@ccfa-ka.de

Lieu : Stiftung CCFA Karlsruhe

En coopération avec la vhs Karlsruhe.

À la carte

La Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe propose également des cours de français individuels. Ces cours, sur mesure, se déroulent en dehors des cours en groupe.

L'avantage des cours individuels par rapport aux cours en groupe est significatif, car l'enseignant répond de manière très spécifique et exclusive aux besoins de l'apprenant.

Les dates, le rythme, la durée et le nombre de session peuvent être choisis individuellement.

Prix pour 60 minutes : à partir de 44€

• Einzelunterricht
• DELF-DALF-Vorbereitung

Cours individuels

La Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand propose en plus des cours de groupe, des cours individuels réguliers.

Les cours individuels permettent à l'enseignant de répondre de manière très spécifique et exclusive aux besoins de l'apprenant.

Les dates, le rythme, la durée et le nombre de leçons peuvent être choisis individuellement.

Prix pour 60 minutes : à partir de 44€

Préparation DELF-DALF

Préparez-vous sereinement pour les épreuves du DELF et/ ou du DALF.

Participez à nos entraînements pour préparer le DELF et/ou le DALF.

Plus d'informations ici.

Cours en entreprise

Cours de langue en entreprise #

La Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe fait partie du réseau Institut Français en Allemagne.

Depuis plus de 50 ans, l'Institut Français est une référence mondiale pour l'acquisition de compétences en langue française. Nous sommes les spécialistes de l'enseignement du français langue étrangère et notamment du français professionnel.

En fonction de votre secteur et de vos besoins, nous créerons un cours sur mesure pour vous. Votre succès est notre objectif !

La qualité à tous les niveaux #

• Consultation gratuite pour déterminer votre niveau et vos objectifs linguistiques.
• Le contenu des cours est adapté à vos besoins (professionnels) : formation sur mesure.
• Évaluation continue des progrès et des acquis.
• Prise en compte des différences culturelles.
• Des enseignants qualifiés, de langue maternelle française.

Une offre flexible #

• Où vous voulez : directement à domicile ou dans nos locaux à la Fondation CCFA Karlsruhe
• Quand vous voulez : vous déterminez le planning avec votre enseignant
• Comme vous voulez : cours en groupe ou individuels

Des compétences linguistiques attestées grâce aux diplômes et certificats de langues !

La Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe est centre d'examen pour les diplômes de langues reconnus internationalement : DFP, DELF et DALF.

Intéressé ? #

Envoyez-nous un email avec vos besoins et nous établierons un devis sans engagement avec une offre détaillée. Contact : kurse@ccfa-ka.de

Cours en groupe

Apprenez en petits groupes, échangez entre vous, et motivez-vous mutuellement pour acquérir de nouvelles connaissances.

La Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand de Karlsruhe propose des cours en groupe de français toute l'année : cours trimestriels, semestriels, intensifs et ateliers. Découvrez notre programme dès maintenant !

... et notre offre pour enfants.

Cours trimestriels

Cours débutants, intermédiaires et avancés, du A1 au B2, trouvez le cours qui vous correspond pour apprendre le français ou améliorer vos compétences linguistiques avec nos enseignant.e.s.
Cours débutants supplémentaires uniquement sur demande.

Cours 3 et 14 sont proposés en ligne, sur Zoom.

Pour plus d'information ou pour toute inscription, merci de nous contacter par email kurse@ccfa-ka.de.

Prix : 125 € / tarif réduit pour les élèves et les étudiant.e.s 100 €
Participants : à partir de 7
Nombre de séances : 10
Durée : 90 min

Ateliers

Améliorez vos compétences linguistiques et grammaticales de manière significative grâce à nos ateliers !

Entraînement pour les étudiants et les jeunes actifs

Ensemble nous perfectionnons votre expression orale.

Nous discutons et abordons différents sujets, au choix.

Plus de créneaux horaires, uniquement sur demande.

• Prix : 125/100€ réduction pour les élèves et étudiant.e.s
• Participants : à partir de 5
• Nombre de séances : 10
• Durée : 75 min

Stammtisch

Cher.ère.s ami.e.s,

Vous souhaitez rencontrer des Français et des Allemands, discuter de sujets d'actualité et acquérir de nouvelles connaissances ? Vous êtes intéressé.e par la langue et la culture française ? Notre Stammtisch est l'occasion d'échanger dans une atmosphère détendue et conviviale.

Ciné-Club

Lors des Ciné-Club, nous regardons ensemble un film français et discutons ensuite en français.

Notre Ciné-Club, en coopération avec la vhs de Karlsruhe, reprendra dès que possible à la rentrée. Nous vous communiquerons de plus amples informations sur cette page.

Pour les enfants

Découvrez ici notre nouveau programme de cours spécialement conçu pour vos petits "monstres" !

La Stiftung CCFA Karlsruhe propose des cours, des lectures et des ateliers en français pour vos enfants tout au long de l'année.

Des enseignant.e.s expérimenté.e.s s'occupent de vos enfants. Nous abordons la langue française de manière ludique. Nous chantons, bricolons, dansons, lisons, bougeons et découvrons ensemble la culture française.

Les différents contenus des cours sont adaptés en fonction de l'âge et des intérêts des enfants présents.

• Trimesterkurse für Schüler
• Spielgruppe
• Lesungen und Workshops
• Kinderkurse 3 - 6 jahre
• Les petits monstres verts

Cours trimestriels pour les élèves de la 1. à la 5. Klasse

Les enfants approchent de manière ludique la langue française, apprennent des dialogues et découvrent la culture de notre pays voisin à travers les chansons françaises, les fêtes du cycle de l'année, etc. Nous jouons, faisons des travaux manuels, chantons, bougeons et lisons ensemble. Dans les cours avancés, nous approfondissons et consolidons les connaissances que nous avons déjà acquises.

Pour plus d'information ou pour inscription, contacez-nous via : kurse@ccfa-ka.de .

Les petits crabes

„Les Petits Crabes“ est un groupe français de jeux pour enfants. Nous nous donnons rendez-vous toutes les deux semaines pour donner aux petits de 0 à 4 ans l'occasion de jouer dans un environnement bilingue et de se familiariser avec la langue française à travers des chansons et des histoires avec leurs parents (bilingues).

Les rendez-vous ont toujours lieu le premier et le troisième vendredi du mois à partir de 15h30 dans le foyer de la Stiftung CCFA Karlsruhe, ou "en plein air" par beau temps. Vous êtes invités à apporter de la nourriture et des boissons. Si vous êtes intéressé, veuillez nous contacter par courriel à l'adresse suivante Frau Shanti Maxey: shanti.maxey@ccfa-ka.de

Lectures et ateliers

Saviez-vous que les petits monstres adorent écouter des histoires en français et ensuite faire du bricolage ? Ne manquez donc pas l'occasion d'assister à une lecture réalisée par nos enseignant.e.s !

• Lecture pour enfants

Lectures pour enfants de 3 à 6 ans

Notre professeur lit une histoire en francais à vos enfants. Après la lecture, place au bricolage ! A partir de trois ans.
Participation par enfant : 5€ (matériel inclus).

Inscription via info@ccfa-ka.de

Cours pour enfants

Vous trouverez ici, notre offre de cours pour les enfants. Que ce soit pour apprendre de manière ludique ou approfondir leurs connaissances, nos enseignant.e.s ont prévu un programme adapté pour chacun.

Pour plus d'informations et pour vous inscrire, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : kurse@ccfa-ka.de.

Les petits monstres verts

Le cours est conçu pour donner envie aux enfants d'apprendre la langue française. Ensemble, nous chantons, racontons des histoires, bricolons et jouons.

• Prix : 75 €
• Participants : à partir de 4
• Nombre de séances : 8
• Durée : 45 min

Pour les élèves

Le français vous fait parfois un peu peur ? Cela ne devrait pas être le cas !

Ou bien vous aimez pratiquer la langue et souhaitez approfondir vos connaissances ?

Nos cours de français pour adolescent.e.s reprennent le contenu vu à l'école, de manière ludique.

• Nachhilfe in Kleingruppen
• Vacances en français
• Regelmässige Abiturvorbereitung ab der 11 Klasse
• Abiturvorbereitung in den Faschingsfeiern

Vacances en français

Passez une semaine de vacances avec nous au CCFA - jeux et bonne ambiance garantis ! Nous revoyons les acquis et préparons la rentrée de manière ludique.
Inscription via kurse@ccfa-ka.de.

Les "Vacances de carnaval" coûtent 145 €.

5 x 150 minutes / à partir de 3 participants

Scolaire

Vous êtes professeur.e de français (ou directeur d'établissement) et vous souhaitez proposer à vos élèves quelque chose qui sort du schéma scolaire classique ? Alors vous êtes au bon endroit !

Nous vous proposons une visite de notre médiathèque, une présentation de la Stiftung CCFA Karlsruhe, des animations linguistiques, et ateliers divers, comme un atelier de théâtre. Le tout de manière divertissante et éducative et en français !

Si vous êtes intéressé.e ou si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter par email à kurse@ccfa-ka.de !

Nous serons également heureux de vous conseiller, vous et vos élèves, sur les possibilités de stages et programmes dans les pays francophones.

Nous avons hâte de vous rencontrer !

• Rheinhüpfen - Interkulturelle Workshops für Schulklassen

R(h)einhüpfen - Ateliers interculturels pour les scolaires

Plus d'information dans notre brochure.

Nous restons à votre disposition pour tout conseil, et déterminer vos objectifs, la durée et la fréquence des ateliers interculturels.

Nina-Maria Göbeler

0721 160380 | kurse@ccfa-ka.de

DELF & DALF

Avoir le diplôme du DELF DALF, c’est se donner les moyens d’attester de son niveau de français grâce à une certification officielle délivrée par le ministère de l’Education nationale et reconnue internationalement.

Adaptée à tous les âges et tous les publics, l’offre est harmonisée sur l’échelle à 6 niveaux du Cadre Européen Commun de Référence (CECR): A1, A2, B1, B2, C1, C2. Les diplômes du DELF DALF sont indépendants: vous pouvez donc vous présenter librement à l’examen de votre choix, selon votre niveau. Au niveau B2, le DELF permet d’entreprendre des études supérieures dans une université francophone.

Le diplôme du DELF atteste de la maîtrise des quatre compétences langagières (compréhension orale, compréhension écrite, expression orale, expression écrite) et est valable sans limitation de durée !

• DELF Prim
• DELF Scolaire
• DELF DALF Tout Public
• DELF DALF-Vorbereitung - ONLINE

DELF Prim

Le DELF « Prim » s’adresse à tous les élèves de 8 à 12 ans, débutants en français langue étrangère, engagés dans des études correspondant au niveau élémentaire.

La version dite « Prim » implique que seuls les thèmes qui intéressent les plus jeunes sont repris dans les exercices. En effet, les examens du DELF évaluent des compétences à communiquer.

Le diplôme DELF de la version « Prim » a la même valeur qu’un diplôme des versions « tout public » ou « junior / scolaire ». La version des examens n’est pas indiquée sur le diplôme. Les élèves peuvent valider avec ce diplôme les niveaux A1.1, A1 et A2.

Session de Mai 2022, Regierungspräsidium Karlsruhe.

Date examen écrit : samedi 7 mai 2022.

Date examen oral : du 2 au 20 mai 2022.

Date limite d'inscription : 15 avril 2022.

Date limite de paiement : 19 avril 2022.

Envoi des attestations de réussite environ 1 mois après les épreuves par mail\

Envoi des diplômes environ 6 mois après les épreuves par courrier

A1.1 24 € | A1 28 € | A2 48 €

Enregistrer votre école sur la plateforme DELF ou inscrivez vous comme "correspondant.e." !

Information et conseil :

0721 / 16038-15 et kurse@ccfa-ka.de

DELF Scolaire

Le DELF Scolaire est une version du DELF proposée à des tarifs préférentiels aux élèves de l’enseignement secondaire, en partenariat avec les Ministères de l’Education des 16 Länder. Il concerne aussi bien les élèves de l’enseignement public que ceux de l’enseignement privé et se compose des mêmes niveaux de langue que le DELF tout public (A1 à B2). Pour chaque niveau, une série d’épreuves évalue les quatre compétences de communication : compréhension et production écrites et orales. Les examens A1, A2, B1 et B2 sont indépendants les uns des autres.

Session de mai 2022 :

Examen écrit : samedi 14 mai 2022.

Examen oral : du 2 au 31 mai 2022.

Date limite d'inscription : 22 avril 2022.

Date limite de paiement : 24 avril 2022.

Tarifs : A1 24 € | A2 48 € | B1 54 € | B2 72 €

DELF Projet pilote DELF intégré (B1) pour les Gymnasien :

Session de mars 2022:

Examen écrit : 24 mars 2022 (première session).

Examen écrit : 31 mars 2022 (deuxième session).

Examen oral : du 23 mai au 3 juin et du 20 au 22 juin 2022.

Date limite d'inscription : 18 février 2022.

Date limite de paiement : 16 mai 2022.

Tarif : B1 20 €

DELF Projet pilote DELF intégré (A2) pour les Realschulen, les Gemeinschaftsschulen et les Gymnasien :

Session de mai 2022:

Examen écrit : 10 mai 2022 (première session).

Examen écrit : 30 mai 2022 (deuxième session).

Examen oral : du 4 au 14 juillet 2022.

Date limite d'inscription : 18 février 2022.

Date limite de paiement : 29 juin 2022.

Enregistrez votre école sur la plateforme DELF ou inscrivez vous comme "correspondant.e" !

Information et conseil :

0721 / 16038-15 sowie kurse@ccfa-ka.de

DELF/DALF Tout Public

Le DELF est un diplôme officiel, de qualité, harmonisé sur les niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les langues.

Ce diplôme est reconnu dans le monde entier, et il est valable à vie.

Selon le niveau passé, le DELF peut valoriser un curriculum vitae (CV), et permettre d’obtenir un emploi plus facilement dans une entreprise où la langue parlée est le français.

Le DELF B1 permet d’obtenir la nationalité française. Le DELF B2, et de plus en plus le DALF C1, permettent de rentrer à l’université française, européenne ou francophone, et dans certaines grandes écoles.

PROCÉDURE D'INSCRIPTION #

Les inscriptions se font en ligne sur une plateforme internet. Pour remplir le formulaire d'inscription, veuillez vous connecter via le lien suivant.

Si l'inscription via le formulaire ne fonctionne pas, veuillez nous contacter directement via kurse@ccfa-ka.de. Pour l'inscription, nous avons besoin de votre nom complet, de votre adresse postale, de votre adresse électronique, de votre numéro de téléphone, de votre date et lieu de naissance et de votre nationalité.

PROCHAINES SESSIONS à KARLSRUHE #

FÉVRIER 2022

Epreuves écrites : le samedi 26 février 2022
Epreuves orales : les vendredi 25 et samedi 26 février 2022

AVRIL 2022

Epreuves écrites : le samedi 30 avril 2022
Epreuves orales : les vendredi 29 et samedi 30 avril 2022

JUIN 2022

Epreuves écrites : le samedi 25 juin 2022
Epreuves orales : les vendredi 24 et samedi 25 juin 2022

FRAIS D'INSCRIPTION DELF/DALF TOUT PUBLIC #

A1 119 € | A2 139 € | B1 159 € | B2 179 € | C1 199 € | C2 219 €

A1 101* € | A2 118* € | B1 135* € | B2 152* € | C1 169* € | C2 186* €

• 15 € frais administratifs et postaux pour les candidats résidant hors de l'Union européenne
• Frais postaux : 5 € pour l'Allemagne / 10 € pour des envois à l'étranger dans l'UE

* tarifs réduits pour les étudiants

INFORMATION ET CONSEIL

par téléphone (0)721 / 160380 ou par email kurse@ccfa-ka.de

Des cours de préparation peuvent être proposés sur demande.